BAGS

12
 
Idag tog jag en rejäl (med betoning på rejäl) sovmorgon. Steg väl typ upp vid 13-tiden ish. Och satan vad gött det var – och längesedan! Men efter det drog jag ner på stan för att uträtta lite jobbrelaterade ärenden som att låna lite mer kläder inför Nyhetsmorgon på måndag. För då kommer jag och Niklas tipsa om fina kläder du kan bära under jul- eller glöggfesten. Så missa inte det. Men förutom det kom jag även hem med de här två påsarna. Ni kommer självklart få se båda innehållen snarast men nu måste jag hoppa in i duschen. Hoppas ni får en fin lördag!
-
Accomplished some work related errands today. But I also managed to come home with two bags to myself. Oops. I will show you what’s in them later but now I need to hit the shower for tonights upcoming dinner. I wish you all a great weekend!
 
 

NIGHT OUT

pontus1
 
Vilken helkväll det blev igår. Först ut var vårt event med Bikbok. Tack alla som kom. Sedan svängde jag och Petra förbi Lin och Michaelas middag för Givesom på Pontus. Därefter drog jag och pinglorna nedan och fina Dasha vidare till Bernis som sedan avslutades med en taxi hem. Tack för igår tjejer och tack Pontus och Givesom.
 
 
pontus2
 
 

ATELIER

 
Pigalle
 
2
 
Var över i Göteborg för en vecka sedan i jobbet och passade självklart på att träffa min fina familj över en långlunch. Vi gick till det nya hotellet Pigalle där du hittar den mysiga och härligt franskinspirerande restaurangen Atelier på våning fyra. Här satt vi i över två timmar och åt gott och snackade skit. Riktigt trevligt och ett ställe jag verkligen kan rekommendera till er som inte har besökt den tidigare.
-
The french inspired restaurant Atelier in Gotenburg is really something. I love the vibe, the comfortable interior, the food and the cosy fireplaces. If you’re visiting Gothenburg I really recommend you to go here.
 
 

SOON

soon
 
Jag kan inte fatta att jag om bara 17 dagar kommer titta ner igen på mina fötter precis så här…
-
I can’t believe it’s just 17 days away for me to look down at my feet just like this…

 
 

STAYCATION

1
 
I lördags fick jag och killen ett infall och bestämde oss för att packa ner lite nödvändigheter i min nya (oops) väska för att sedan checka in en natt på hotell. Och satan vad skönt det var. Vi kollade på en hel säsong av serien Suits, käkade godis in på natten och åt mat och drack gott vin i restaurangen. Vi bodde på Miss Clara by Nobis som är ett hotell jag verkligen kan rekommendera för er som ska besöka Stockholm.
-
This Saturday my boyfriend and me randomly decided to check in at a hotel here in Stockholm. We thought it was time for a small staycation. So we packed my new bag (oops) with some necessities and then we just went for it. And if you haven’t had a staycation before I really recommend it, even if it’s just for a day like we had. It was so nice and relaxing.
 
2